展覧会情報 Art Shower 2013 -summer-

Art Shower は海岸通ギャラリー・CASO を舞台に、3週間の公開制作と 2週間の展覧会を計 5週間に渡り、アーティスト・イン・レジデンス形式で開催するアートイベントです。会期中のシンポジウムやディスカッションを重ね、作家・美術関係者・来館者との様々な交流を通じて、作家のこれからの活躍と可能性を目指します。
なお、継続した今後の活躍への支援として、参加作家の中から優秀な作家の企画展を企画運営団体の各スペースにて行います。
それぞれの参加作家にとって刺激的なチャレンジの場となることを期待しています。

開催期間
公開制作
2013年6月18日(火)~7月7日(日)
13時~21時
(土曜のみ22時30分まで、月曜休館)

展覧会
2013年7月9日(火)~7月21日(日)
11時~19時
(月曜休館、最終日17時まで)
開催場所
SPACE A, B
展示内容
ArtShowerインスタレーション立体絵画
作家名
 Niall Stevenson
 川中政宏 KAWANAKA Masahiro
 瀧弘子 TAKI Hiroko
 浜口重武 HAMAGUCHI Shigetake
 渡邊智美 WATANABE Satomi

展示風景

A室

130618artshower-a0-1.jpg

130618artshower-a0-3.jpg


B室

130618artshower-b0-1.jpg

130618artshower-b0-2.jpg



ニール・スティーヴンソン Niall Stevenson

Biography:

Born: 1990, Scotland.
Studied at Edinburgh College of Art - Graduated 2013, BA (Hons) Painting.


Exhibitions:
2009: 'Electric Blanket' - Edinburgh College of Art Sculpture Court (group show).
2011: 'Bridges and Barriers' - *Universitat der Kunste Berlin (group show).
2011: 'Fragments' - Evolution House installation (Edinburgh College of Art).
2011: 'Nose' - Edinburgh College of Art Sculpture Court (group show)
2013: 'Land Forms' - Edinburgh College of Art Andrew Grant Gallery (group show).
2013: ECA Degree Show.
2013: Recipient of the 'Robert Callender International Residency For Young Artists' (Summer Art Shower, CASO).

130618artshower-Niall-2.jpg
ECA Degree Show 2013

130618artshower-Niall-1.jpg
'Fragments' (Evolution House installation)

130618artshower-Niall-3.jpg
'Landforms' -Study of a water mains cover and broken concrete


今回の展示

"Between Worlds" 
  デジタルプリント

130618artshower-Niall-a0.jpg

130618artshower-Niall-b1.jpg

130618artshower-Niall-b2.jpg

130618artshower-Niall-b3.jpg

130618artshower-Niall-b4.jpg





川中 政宏 KAWANAKA Masahiro

1979年 大阪生まれ。
2003年 京都造形芸術大学 情報デザイン学科卒業。
       galerie weissraum kyoto,japanスタッフ。
2006年 新風舎より、「浪速発 電車の中の○○くさい人々」出版


個展
2013年 galerie weissraum in Kyoto [repeatability over and over again 2013.3.30]
2012年 galerie weissraum in Kyoto [FULL-TERM]
2011年 sleeper in Scotland [the music of the sound and the afterglow]
2010年 galerie weissraum in kyoto [the Clock a Raindrop]
2009年 produzentengalerie plan.d. in Dusseldorf Germany [Rauminstallation Deutschland und Japan,um 2009]
2008年 Gallery 173 in Osaka [river of sound ~MINOH river~]
2007年 galerie weissraum in kyoto [sleeping sonds of Ddeutzer brucke]
2006年 寝屋川市立市民ギャラリー in Osaka アートプラザねやがわ 2006 [動くあなたはこう見える]
2005年 gallery blanco in kyoto [Album and Time ~from june 17, 2004 to july 12. in German~]
2004年 plan.d. in Germany [mother's nursery rhyme]
2003年 galerie weissraum in kyoto [Jelly of river]
2002年 galerie weissraum in kyoto [Jyakutyu's Tie]
2001年 galerie weissraum in kyoto [まじさい]
2000年 galerie weissraum in kyoto [ドローイング展]


グループ展
2012年 旧当尾小学校 in Kyoto [木津川アート 2012]
      瀬戸 末広商店街 久米邸 in Aichi [秋の小旅行 2012]
2011年 木津川 上狛エリア 松原邸 in Kyoto [木津川アート 2011]
      瀬戸 末広商店街 松千代館 in Aichi [秋の小旅行 2011]
      京都府庁旧本館 in Kyoto [ECHO TOUR 2011]
2010年 Gallery 173 in Osaka [Xmasのおくりもの展]
2009年 海岸通ギャラリー・CASO in Osaka [What a wonderful project ~クリーンブラザーズより愛を込めて~]
      Pittenweem fishing village in Pittenweem Scotland 
        [The Royal Burgh of Pittenweem Arts Festival In the East Neuk of Fife 1st-9th August 2009]
      京都府庁旧本館 in kyoto [ECHO TOUR 2009]
2008年 京都文化博物館 in kyoto [AMUSE ART JAM 2008 in KYOTO]
2007年 PAX ET BONUM in Piran Slovenia [Freshly squeeze]
      Deutzer Bru¨cke in Ko¨ln Germany [Über mn fluss]
2005年 galerie weissraum in kyoto [weissraum & CleanBrothers ~weiss~]
2004年 galerie weissraum in kyoto [the chair of insect~Keiji Tutumi and friends ~]

130618artshower-kawanaka-4.jpg

130618artshower-kawanaka-1.jpg

130618artshower-kawanaka-2.jpg

130618artshower-kawanaka-3.jpg


今回の展示

"the Clock a Raindrop #4 "
  雨どい

気付けば葉や窓を伝い落ちる雫を見ている事があります。 
何を考えるでもなく。

そして知らない間に時間は経過しています。

そこには確かに時間(存在)を感じるのだが、
確かな時間(長さ)を感じる事が出来ない。

知らないうちに時間移動をしてしまったのか、
何処かに時間を落としてしまたのか、
そのような気持ちになります。 

そこには不確かだが、確かに時間が在ります。

雫は、その様に時を刻む時計の様に思えます。

130618artshower-kawanaka-b4.jpg

130618artshower-kawanaka-b5.jpg

130618artshower-kawanaka-b6.jpg


"at 4.53 meter elevation"
  海水

CASOはやはり天井が高い。
ここには天保山が入ってしまう。

周囲が海に囲まれたこの場所のせいか、
それとも高い窓から入るその光のせいか、
この部屋は海底や水槽の中の様にも感じる。

この地にある三角点は標高などの基準だけではなく、
それを想像させる基準にもなるように思う。

130618artshower-kawanaka-b1.jpg

130618artshower-kawanaka-b2.jpg

130618artshower-kawanaka-b3.jpg





瀧 弘子 TAKI hiroko

1988年大阪生まれ
成安造形大学構想表現クラス卒業
 
個展
2012年 「女 - Reize」(KUNST ARZT / 京都)
 
出品
2007年 第59回芦屋市展
2011年 成安造形大学進級制作展
2012年 成安造形大学卒業制作展 

130618artshower-taki-1.jpg

130618artshower-taki-2.jpg

130618artshower-taki-3.jpg

130618artshower-taki-4.jpg



今回の展示

"一張羅" 
  伸縮性生地(赤)、ロープ、金具、引く力

130618artshower-taki-a1.jpg

130618artshower-a0-2.jpg130618artshower-taki-a2.jpg

130618artshower-taki-a3.jpg







渡邊 智美 WATANABE Satomi

立命館大学文学部地理学科卒
ビジュアルアーツ専門学校 写真(夜間部)卒
IMI 写真講座終了

1994 奈良市立写真美術館 市民ギャラリー 二人展「one mind」
2002 難波旧精華小学校 グループ展 「1時間目 写真」
2003 CAPHOUSE グループ展参加

130618artshower-watanabe-1.jpg

130305plusme6-watanabe-b21.jpg



今回の展示

"horizon record    document of horizon" 
  インクジェットプリント、発泡スチロール

130618artshower-watanabe-a0.jpg

130618artshower-watanabe-a1.jpg

130618artshower-watanabe-a3.jpg

130618artshower-watanabe-a2.jpg





浜口重武 HAMAGUCHI Shigetake

略歴
1988年 生まれ
2006年 音楽制作とともにフライヤーやアートワークの制作を始める

130618artshower-hamaguchi.jpg



今回の展示

130618artshower-hamaguch-a1.jpg
"lost balanoice"
  キャンバス、ボンド、ペンキ

130618artshower-hamaguch-a2.jpg
"untitled"
  ガラス、アクリル絵具、ボンド

130618artshower-hamaguch-a3.jpg
左より
 "paint 1"  キャンバス、ペンキ、スプレー
 "溺れこむ宇宙"  キャンバスボード、ボンド、ペンキ、スプレー
 "I want to habe a Top 10 Hit"  レコードジャケット、ペンキ、スプレー


130618artshower-hamaguch-a5.jpg


130618artshower-hamaguch-a4.jpg
"O っ Sun"
  キャンバス、ボンド、ペンキ、スプレー





Art Shower について

【企画概要】
・計5週間に渡るレジデンス形式の公開制作と展覧会
・スコットランドより若手作家Niall Stevenson氏を招聘
・Art Shower2012参加アーティストによるグループ展を同時開催
・シンポジウム、ディスカッションなどの公開トークイベント開催
・記録冊子の作成


【参加作家】

招聘作家
 Niall Stevenson

出展作家
 川中政宏 KAWANAKA Masahiro
 瀧弘子 TAKI Hiroko
 浜口重武 HAMAGUCHI Shigetake
 渡邊智美 WATANABE Satomi


【主催】
海岸通ギャラリー・CASO


【企画運営】
クリーン・ブラザーズ
特定非営利活動法人キャズ(CAS)
galerie weissraum




会期中のイベント

【Talk event】
期間中の土曜日にシンポジウムや各コーディネーターと参加アーティストとのディスカッションを開催します!
※詳細情報は随時CASOホームページおよびFacebook,Twitterにて更新していきます。


・6月22日(土)17時~ 全体シンポジウム「アーティストであるために」 進行:小吹 隆文 (美術ライター)
  パネリスト
   川端 嘉人 アーティスト クリーン・ブラザーズ会長
   笹岡  敬  アーティスト 特定非営利活動法人キャズ(CAS)運営委員長
   藤井 隆也 アーティスト galerie weissraum 代表
   今井 祝雄 アーティスト 
   松井 繁朋 兵庫県立工業技術センター特別顧問、株式会社低炭素ファシリティー研究所代表取締役

 ustream(録画した映像はこちらでご覧いただけます) http://www.ustream.tv/recorded/34752299


・6月29日(土)18時~ 進行:笹岡敬
 コーディネーター笹岡敬氏(アーティスト、CAS運営委員長)によるトークイベント。
 笹岡氏が参加したレジデンスの記録映像を流します。


・7月6日(土)18時~ 進行:小吹隆文
 アーティスト・水内義人氏より、ニューヨークやドイツでのレジデンス経験やノウハウについてのお話を伺います。


・7月13日(土)18時~ 進行:今井祝雄
 パフォーマンス「一座建立」
   18時より18時20分まで、観客参加型のパフォーマンスをしつつトークを同時に行います。
   観客の中からは数名の方に参加していただき、パフォーマンスの模様は記録映像として残されます。
   興味がおありの方は是非パフォーマンスにもご参加ください。
   予約は不要で、参加・観覧は無料です。


・7月20日(土)18時~  進行:藤井隆也


【Party】

・6月22日(土)19:00~ オープニングパーティー

・7月20日(土)19:00~ クロージングパーティー



賞およびコーディネーター

【Prize】
・CAS賞
・weissraum賞
・クリーン・ブラザーズ賞

【ゲスト アーティスト】
Niall Stevenson スコットランド在住

【コーディネーター】 (50音順)
川端 嘉人 アーティスト・クリーン・ブラザーズ会長
笹岡  敬  アーティスト・特定非営利活動法人キャズ(CAS)運営委員長
藤井 隆也 アーティスト・galerie weissraum 代表

【ゲスト コーディネーター】
今井 祝雄 Norio IMAI
 美術家。元、具体美術協会会員。1966年、第10回シェル美術賞一等賞受賞。
 新大阪駅前などにパブリックアートを制作。1979年から毎日の自写像作品「デイリーポートレイト」を継続。
 著書に『白からはじまる―私の美術ノート』(ブレーンセンター)ほか、作品集に『NORIO IMAI』(Axel and May Vervoordt 財団)がある。

小吹 隆文 Takafumi KOBUKI
 情報誌『ぴあ関西版』美術欄担当の編集者として約15年間勤務。
 2005年からフリーの美術ライターとして活動。講演やイベントの企画なども。
 主な執筆先は、紙媒体では、京都新聞、Richer、cycle、美術手帖など、
 ウェブでは、artscape、Lmaga.jpなど。また、Twitter、Facebookで日々の行動を公開している。

松井 繁朋 Shigetomo MATSUI
 大阪大学工学部助教授、マサチューセッツ工科大学客員教授等を経て、川崎重工業株式会社常務取締役を歴任。
 産学両面の知識を豊富に持ち、現在は兵庫県立工業技術センター特別顧問および株式会社低炭素ファシリティー研究所代表取締役。


関連企画

同時開催:
2012年にArt Showerに参加された作家によるグループ展を同時開催いたします。

 2013年6月18日(火)~6月30日(日) 11時~19時
 (月曜休館、最終日17時まで)
 CASO SPACE X にて


130618-AS2013summerDM_omote.jpg

130618-AS2013summerDM_ura.jpg



制作風景 6月18日~7月7日

130618artshower-work1.jpg

130618artshower-work2.jpg

130618artshower-work3.jpg

130618artshower-work4.jpg


シンポジウム・パフォーマンス風景

6月22日(土)17時~ 全体シンポジウム「アーティストであるために」

130618artshower-sympo.jpg


7月13日(土)18時~ 進行:今井祝雄  パフォーマンス「一座建立」

130618artshower-imai1.jpg

130618artshower-imai2.jpg

130618artshower-imai3.jpg

130618artshower-imai4.jpg

Back

PAGE TOP